• 28-07-2009, 10:19:26
    #19
    Üyeliği durduruldu
    arimest adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Vikisözlük'te 2.000 'den fazla atasözü ve deyim bulunmaktadır.
    detektif
    Vikisözlük sitesinden
    Git ve: kullan, ara
    [değiştir]Türkçe
    [değiştir] Ad
    Anlamlar:
    [1] Gizli polis, polis hafiyesi
    [2] Özel soruşturmayla görevlendirilmiş kimse
    Köken :
    [1] (İngilizce)
    Kaynaklar :
    Türk Dil Kurumu: "detektif"
    Sanırım o halde siz doğru Türk Dil Kurumu Yanlış.
    Saygılarımla...
    Gözüm ben Türkçe öğretmeniyim, tamam öğretmenim diye ayaklı sözlük değilim belki ama yine de az çok fikrimiz olsun değil mi ? Şimdi sen burada bu şekilde yazınca ben kendimden şüphe duydum ve bir de ben kontrol edeyim dedim.

    Tdk.org.tr sitesine girdim, büyük sözlük kısmından "dedektif" kelimesini arattırdım. Ve karşıma çıkan sonuç şöyle:

    dedektif Fr. détective

    a. Suç sayılan bir işi veya bu işi yapanı ortaya çıkarmakla görevli kimse, hafiye, polis hafiyesi: �En usta dedektifleri bile şaşkına çevirecek kadar dolaşık ve karışık bir olaydı.� -Y. K. Karaosmanoğlu.

    Güncel Türkçe Sözlük dedektif Fr.détective

    1. Gizli, sivil polis, polis hafiyesi: �Beş dakika sonra aziz dostum dedektif Durrel burada olur, sizleri böyle sosis gibi birbirinize bağlı bulunca, benim armağanım olduğunu hemen anlar.� -Attila İlhan, Kurtlar Sofrası, 289. 2. Özel soruşturma yapmak için görevli kimse, hafiye.
    Türkçede Batı Kökenli Kelimeler Sözlüğü


    Ve dedim ki bir de senin dediğin gibi, yani "detektif" olarak arama yapayım, işte o aramanın sonucunda ortaya çıkan sonuç ise pek de şaşırtıcı olmadı.

    Söz bulunamadı.

    Aşağıdaki sözlerden birini mi aramak istediniz?

    dedektif

    dedüktif

    Dogutepe


    "Türkçemizi düzgün kullanalım, Uymayanları uyaralım"
  • 28-07-2009, 10:32:40
    #20
    Arkadaş olay bi yarışa döndü sanırım. Senin niyetin ne bilmiyorum ama benim niyetim o değil. Burası türkçe öğretmenliği dersi yeri değil domain satış yeri ve bende onu yapıyorum. Bu sadece domainlerimden bir tanesi ve satışta. google a gir detektif yaz ara detektif için yaklaşık 3.590.000 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar (0,36 saniye) dedektif yaz dedektif için yaklaşık 1.050.000 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar (0,08 saniye). Benim olayım budur yani. yinede teşekkürler bilgilendirmen için. Bir Türkçe öğretmeni olarak bana gözüm diye seslenmende çok hoşuma gitti. Saygılar Sevgiler.
  • 28-07-2009, 10:45:58
    #21
    Üyeliği durduruldu
    arimest adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Arkadaş olay bi yarışa döndü sanırım. Senin niyetin ne bilmiyorum ama benim niyetim o değil. Burası türkçe öğretmenliği dersi yeri değil domain satış yeri ve bende onu yapıyorum. Bu sadece domainlerimden bir tanesi ve satışta. google a gir detektif yaz ara detektif için yaklaşık 3.590.000 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar (0,36 saniye) dedektif yaz dedektif için yaklaşık 1.050.000 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar (0,08 saniye). Benim olayım budur yani. yinede teşekkürler bilgilendirmen için. Bir Türkçe öğretmeni olarak bana gözüm diye seslenmende çok hoşuma gitti. Saygılar Sevgiler.
    Öncelikle seviyeli olduğun için teşekkür ederim, biz okuldan mezun olurken bizim öğretmen olarak görevlerimizden birisi Türkçe dil yanlışlarını düzeltmek olarak söylenir. Biliyorum senin domainin bu şekilde, ama sen en başta doğrusu bu dedin, sonra wiki ve TDK dan kanıtlar koydun. Benim olaya müdahale etmem şart oldu yani İşin kısası kelimenin doğrusu "detektif" değil "dedektif" 'tir. Arkadaşın domaini detektif.com için arkadaşa hayırlı satışlar dilerim.

    Google sonuçları ise aslında şöyledir

  • 28-07-2009, 10:51:03
    #22
    Doğru bir değil konu ile ilgili yinede teşekkürler. ben şunu kabul ediyorum dedektif doğru ama detektif te bir o kadar doğru hatta daha doğru Göndermiş olduğun grafikte bana bunu söylüyor. Gözüm ben bu konuyu daha fazla sündürmek istemiyorum. Zira dediğim gibi benim konum bu değil. Yalnız şuınuda unutmayalım TDK da yalnış yapabilir . Bir kaç yerde kullanılmış dediğin buysa; detektif için yaklaşık 3.600.000 sonuçtan 1 - 10 arası sonuçlar (0,40 saniye) ben yalnış olayım kardeş ben razıyım. Ben domaini alırken MTU sözlükten doğrusu nedir diye kontrol edip almıştım. Ama sohbet edelim dersen burda kirlilik yapmayalım PM den devam edelim istersen. Türkçe dersimiz bugünlük burada sona ersin. Saygı ve Sevgilerimle.
  • 28-07-2009, 10:53:57
    #23
    Üyeliği durduruldu
    arimest adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Doğru bir değil konu ile ilgili yinede teşekkürler. ben şunu kabul ediyorum dedektif doğru ama detektif te bir o kadar doğru hatta dah doğru
    Dostum, ilk defa bu kelimeyi sende duydum ayrıca google snuçları senin dediğin gibi değil, yukarıya sonuçları ekledim bak istersen sendeki detektif kelimesi ise bazı yerlerde yanlış kullanılmıştır o nedenle bu sonuçlar çıkıyor Ben benim söylediğime inan demiyorum ama TDK ye inan ve güven
  • 28-07-2009, 11:32:16
    #24
    Güzel Kardeşim yalnış yönlendirme yapıyorsun. Bak bu resme birde dedektif arattığında sonuç 1.000.000 civarı benim sana söylediğim bu resimdeki 3 noktaya bak detektif aradığında sana dedektif mi demek istediniz diyerek 2 sonuç alternatifi sunuyor üstelik detektif kelimesine sponsor olan linkleri de sağda görebilirsin. Alttaki kırmızı çizginin altındakiler ise detektif kelimesinin sonuçları yanı yukarıda yazdığı gibi 3.590.000 sonuç veriyor. işte resim her şeyi anlatıyor. dedektif yazınca neden o kadar sonuç bulmuyor sence??
    Sen ilk defa duymuş olabilirsin ben sözlüklere bakıp aldım. Ok dedektif yalnış olmayabilir ama detektif de yalnış diyemezsin. TDK ya olmayabilir ancak sektör ve google a göre doğru. Bu benim için yeterli.
    Saygı ve sevgiler.
  • 28-07-2009, 11:35:55
    #25
    Üyeliği durduruldu
    arimest in sonucları doğrudur uzatmayın arkadaslar
  • 28-07-2009, 11:52:03
    #26
    Üyeliği durduruldu
    Tamam arimest sen haklısın bana bu Türk bilgisini öğreten profesörler haksız, gerçi tdk ya da pek güvenme diyene ne denir

    WooW;
    Kardeş biraz daha kibar olursan sevinirim, emir verir gibi yazmışsın da. Ayrıca konu Türkçe nin doğru kullanımı oldukça sonuna kadar varım, ne arimesti tanırım ne de seni, amacım yanlış bilgilendirmenin olmaması. Yoksa arkadaşın çok güzel domainleri var ve inşallah istediği satışı yapar. İyi günler dilerim. Cevap vermek zorunda kalmayacağım bir cavap yazılmadıkça cevap yazıp konuyu daha fazla dağıtmayacağım. Son olarak TDK ye mutlak güvenin
  • 28-07-2009, 12:16:20
    #27
    Üyeliği durduruldu
    SecurityHome adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Tamam arimest sen haklısın bana bu Türk bilgisini öğreten profesörler haksız, gerçi tdk ya da pek güvenme diyene ne denir
    WooW;
    Kardeş biraz daha kibar olursan sevinirim, emir verir gibi yazmışsın da. Ayrıca konu Türkçe nin doğru kullanımı oldukça sonuna kadar varım, ne arimesti tanırım ne de seni, amacım yanlış bilgilendirmenin olmaması. Yoksa arkadaşın çok güzel domainleri var ve inşallah istediği satışı yapar. İyi günler dilerim. Cevap vermek zorunda kalmayacağım bir cavap yazılmadıkça cevap yazıp konuyu daha fazla dağıtmayacağım. Son olarak TDK ye mutlak güvenin
    konuyu kirletmemek için ilk ve son mesajım bu konuya.

    DEDEKTİF --> DOĞRU
    DETEKTİF --> KÜLLİYETEN YANLIŞ.