CloudBT CloudBT
  • 12-04-2024, 01:17:40
    #1
    Benim bir süredir çıkmasını beklediğim Fallout dizisi nihayet bugün yayınlandı ve ben sadece birinci bölümün ortalarına kadar felan tahammül edebildim.. Yanlış anlaşılmasın kötü olduğunu düşünmüyorum aksine oldukça eğlenceli görünüyor ama İngilizcesi olan birisi olarak yinede altyazılı dizi izlerken hiç ama hiç eğlenmiyorum..

    Demiştim ki @ByMalicious; uyardı yeniden baktım eklenmiş.. Sanırım aynı anda aktifleşmedi ya da benim tarayıcı mı saçmaladı bilemiyorum.. Neyse gidip izleyeyim
  • 12-04-2024, 01:20:16
    #2
    Şimdi baktım hocam bende TR Dublaj.
  • 12-04-2024, 01:20:43
    #3
    türkçea ltyazı daha iyi sesleri,tepkileri daha güzel anlıyorsun.yabancı dizi dublaj seyredenlere lafım yok ama bence bir esprisi kalmıyor
  • 12-04-2024, 01:22:35
    #4
    ByMalicious adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Şimdi baktım hocam bende TR Dublaj.
    Hadi canım sonradan mı aktifleşti acaba.. Dur bakıcam hemen.. Evet eklenmiş @ByMalicious; sağol

    eyefive5 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    türkçea ltyazı daha iyi sesleri,tepkileri daha güzel anlıyorsun.yabancı dizi dublaj seyredenlere lafım yok ama bence bir esprisi kalmıyor
    Hocam benim İngilzicem var çoğu zaman altyazıya ihtiyaç duymuyorum anlamak için ama içime işlemiş işte eğlenmiyorum orjinal dilinde ya..
  • 12-04-2024, 01:22:54
    #5
    Çıktımı sonunda bir bakayım, Teşekkürler
  • 12-04-2024, 01:24:01
    #6
    Dizi Türkçe dublaj bugün izledim
  • 12-04-2024, 01:25:56
    #7
    bendede tr dublaj
  • 12-04-2024, 02:20:06
    #8
    zekikaynak adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hadi canım sonradan mı aktifleşti acaba.. Dur bakıcam hemen.. Evet eklenmiş @ByMalicious; sağol



    Hocam benim İngilzicem var çoğu zaman altyazıya ihtiyaç duymuyorum anlamak için ama içime işlemiş işte eğlenmiyorum orjinal dilinde ya..
    İng ogretmeniyim. 14 yildir yeminli tercumanim. Hatta abartayim, ingilizcem Türkçemden bile daha iyidir ama altyazidsn veya ing diziden nefret ederim. Dublaj olmayan hicbir şeyi izlemem)))
  • 12-04-2024, 13:41:56
    #9
    zekikaynak adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Benim bir süredir çıkmasını beklediğim Fallout dizisi nihayet bugün yayınlandı ve ben sadece birinci bölümün ortalarına kadar felan tahammül edebildim.. Yanlış anlaşılmasın kötü olduğunu düşünmüyorum aksine oldukça eğlenceli görünüyor ama İngilizcesi olan birisi olarak yinede altyazılı dizi izlerken hiç ama hiç eğlenmiyorum..

    Demiştim ki @ByMalicious; uyardı yeniden baktım eklenmiş.. Sanırım aynı anda aktifleşmedi ya da benim tarayıcı mı saçmaladı bilemiyorum.. Neyse gidip izleyeyim
    Meraktan açıp izledim baya fantastik bir diziye benziyor ama konular bana çok hızlı geçiyor gibi geldi, ne olduğunu anlamadan diğer bir olay başlıyor