Merhaba,
Panel kurmanızı önermiyorum. PHP tabanlı bir site olacak iste şu Stack yeterli olacaktır.
Ubuntu 18.04 veya üstü.
NGINX
Mysql
PHP7.x veya 5.x
Birden fazla siteyide aynı şekilde yönetiyorum ve çok düşük konfigürasyonlar ile bile gayet yeterli feedbackler alıyorum. DNS server ihtiyacınızı Cloudflare ile karşılayabilirsiniz. Digitalocean'dan aldıysanız Digitalocean'ın dns management bölümüde var. Yandex mail kullanıyorsanız onunda DNS management bölümü var. İleride yoğun hit artışında veya zaten yoğun bir hit durumu söz konusu ise;
443 portunu proxy ile 80 e gönderin 80 portuna varnish koyun varnishtende 81 gibi bir port ile yeniden nginx'e yönlendirin. Redis kullanın gibi gibi. Umarım yardımcı olabilmişimdir.