• 10-04-2014, 14:29:55
    #10
    murtaza adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Dublaj film ve dizilerde seslendirenlerin helalligini
    altyazili film ve dizilerde cevirenlerinde helalligini alman lazim bu arada.

    Lakin yerli filmve dizi paylasmanin tövbesi yok bastan söyliyim umarim o hatayi yapmamissindir.

    Allah affetsin.
    Yorumuna katılıyorum ama niye altyazıyı çevirenden helallik alıyor? İnternete zaten herkes indirsin diye kendileri yüklüyorlar.
  • 11-04-2014, 21:24:28
    #11
    Türkiyedeki yabancı filmlerin korsanla mücadelesini Ampec firması yürütmektedir.Daha önce dizi satışı yapıyordum birçok defa uyarmışlardıı.Vcd ve dvd lerin açılışnda yasal uyarı kısmında firmayla ilgili ayrıntılara ulaşabilirsin yada google da aratarak.

    Birde şöyle bir durum var son yasalarda para cezasını kaldırıp hapis cezası uygulmasına geçilmişti.Verilen zararı para ödeyerek karşılayamazsın içerde yapmaya razı olursan firmayla iletişime geç derim.
  • 11-04-2014, 22:49:26
    #12
    DaDaS adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle


    teşekkürler verdiğiniz bilgi için sanırım bahsettiğiniz kuruluşları bulmak en mantıklı yöntem olacak sizin bu kuruluşlar hakkında bilginiz varmıdır acaba

    Merhaba mesam veya mesder bunlardan bir tanesi olacak. Bir başvurun onlar değilse bile sizi doğru yönlendirirler.
  • 11-04-2014, 23:13:10
    #13
    beyler bilgilendirme için sağolun
  • 12-04-2014, 00:42:48
    #14
    Bay_Keskin adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Merhaba mesam veya mesder bunlardan bir tanesi olacak. Bir başvurun onlar değilse bile sizi doğru yönlendirirler.
    Mesam
    Türkiye Musiki Eseri Sahipleri Meslek Birliği
    Müziklerin telif hakkıyla ilgilenir.

    Filmlerle Ampec ilgilenmektedir.Kendi siteleri vardı fakat kapanmış.