Codecanyon Aldığım Uygulamanın Web Panel Kurulumu için Yardım

Merhaba arkadaşlar,
codecanyon dan bir android oyun satın aldım ve uygulama kısmında bir problem yaşamadım fakat web panel kurulumunda problem yaşıyorum.
Dosyaları FTP ye yükledim, örnek veritabanını mysql'e yükleyip gerekli dosyadan veritabanı bilgilerini girdim.
Fakat kurulum tarayıcıdan girdiğim de
Whoops, looks like something went wrong.
QueryException

SQLSTATE[HY000] [2002] Connection refused (SQL: select * from `users` where `email` = xxx@gmail.com limit 1)
yazısı çıkıyor. aldığım oyun : https://codecanyon.net/item/colorbookpro/22534216 bu.
Yardımcı olabilir misiniz?

Merhaba, bunlar işinize yarayabilir.
https://stackoverflow.com/questions/...ng-laravel-5-0
Birde burada kurulum yapıyordu;

https://www.youtube.com/watch?v=tKOj...vMwpM&index=38

team atın hocam bakalım