Bu cümleyi çevirebilir misiniz ?

Merhaba, anlatmak istediğim "Sınav olduk ve sınıflarımız belirlendi/belli oldu" bu cümleyi çevirebilirseniz çok sevinirim. Şimdiden teşekkürler

Nasıl yani

we have completed the exam and now our clasroom are set/ready de olabilir

Neye çevirelim hocam? Kelimelerin mi yerini değiştirelim?

$cevir=str_replace("Sınav olduk ve sınıflarımız belirlendi/belli oldu ","Eskiden Sınavmı Vardı",$cevir);

echo $cevir;

Çıktısı = Eskiden Sınavmı Vardı.

pardon hocam İngilizceye yazmayı unutmuşum

We have done our exam and classrooms were declared olabilir

Yok hocam sinav olmak fiili "have exam" veya take exam" olur. Baska kullanilmaz.
We had an exam and our classes were specified.

404 found