İngilizcesi iyi olan arkadaşlar yardım edebilirmi?

Question

Delete the video immediately

I reprinted my video. Please delete it by the end of today. Please prepare because you expose an account name and a URL with blog when you do not delete it


Video which I created &#65279;

nedemek istemiş acaba.Yardımcı olabilirmisiniz.

SinneR38 · Answer

kısacası videoyu hemen silmeniz gerektiğini söylüyor hocam.

salim59 · Answer

SinneR38 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									kısacası videoyu hemen silmeniz gerektiğini söylüyor hocam. 		tam anlamıyla ingilizceye hakimmi hocam bu kişi.

Albos · Answer

salim59 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									tam anlamıyla ingilizceye hakimmi hocam bu kişi. 		hayir degil.

SinneR38 · Answer

salim59 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									tam anlamıyla ingilizceye hakimmi hocam bu kişi. 		ilk cümlede onu söylüyor hocam tam hakim değilim ama diğer altta lütfen gün sonuna kadar silmenizi söylüyor.

						Alıntı										Please delete it by the end of today. 		hakim olduğum söylenemez ama çıkardığım anlam bu.

BroDomain · Answer

Ana dili ya da düşünce dili İngilizce değil. Videoyu yeniden yayımlamış sanırım, eskisini gün sonuna kadar silmenizi istiyor.

gencseen · Answer

Videoyu sillin bu video yakalandı/basıldı.
Gün sonuna kadar videoyu silin.

Silmediginiz zaman hazır olun bu hesap ve blog url ile ilgili birşeye magruz kalırsınız gibi birşey çıkardım ben


Selamlar  Videoyu hazırlayan ..

salim59 · Answer

SinneR38 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									kısacası videoyu hemen silmeniz gerektiğini söylüyor hocam. 								Albos adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									hayir degil. 								SinneR38 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									ilk cümlede onu söylüyor hocam tam hakim değilim ama diğer altta lütfen gün sonuna kadar silmenizi söylüyor.



hakim olduğum söylenemez ama çıkardığım anlam bu. 								BroDomain adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Ana dili ya da düşünce dili İngilizce değil. Videoyu yeniden yayımlamış sanırım, eskisini gün sonuna kadar silmenizi istiyor. 								gencseen adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Videoyu sillin bu video yakalandı/basıldı.
Gün sonuna kadar videoyu silin.

Silmediginiz zaman hazır olun bu hesap ve blog url ile ilgili birşeye magruz kalırsınız gibi birşey çıkardım ben


Selamlar  Videoyu hazırlayan .. 		Cevabını bu şekilde verdim;

Dostum bırak kelime oyunlarını yapmayı.İngilizce öyle yazılmaz.Kendi yazdığını sen bile anlamıyorsun.Haydi iyi günler&#65279;

Adam videoları başka bir yerden çekiyor bende onun kanalından çekiyorum.Etiket açıklama sayesinde ondan daha fazla izlenim sağlıyorum diye çekemiyor herhalde 

Tercümeleriniz için çok teşekkür ederim arkadaşlar saolasınız.

Sheeba · Answer

salim59 adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Cevabını bu şekilde verdim;

Dostum bırak kelime oyunlarını yapmayı.İngilizce öyle yazılmaz.Kendi yazdığını sen bile anlamıyorsun.Haydi iyi günler&#65279;

Adam videoları başka bir yerden çekiyor bende onun kanalından çekiyorum.Etiket açıklama sayesinde ondan daha fazla izlenim sağlıyorum diye çekemiyor herhalde 

Tercümeleriniz için çok teşekkür ederim arkadaşlar saolasınız. 		Avukat taklidi yapan webmaster gördüm de translate ile İngilizce yazıp belki siler diyen ilk defa görüyorum eğe tahmin ettiğiniz gibiyse çok komik

salim59 · Answer

Sheeba adlı üyeden alıntı:						mesajı görüntüle									Avukat taklidi yapan webmaster gördüm de translate ile İngilizce yazıp belki siler diyen ilk defa görüyorum eğe tahmin ettiğiniz gibiyse çok komik  		Birdahada mesaj yazmadı zaten.Giderde sahte telif atar beni sinir eder şimdi.