İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce Çeviri

06-01-2011, 14:18:32

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

İNGİLİZCE-TÜRKÇE / TÜRKÇE İNGİLİZCE ÇEVİRİ

Yıllardır kendi sitelerim için çeviri yapıyorum. Böylece özgün içerik elde ediyorum. Ancak çeşitli nedenlerle sitelerimle eskisi gibi ilgilenemiyorum. Bu nedenle sizler için çeviri yapmayı düşünüyorum.

ÜCRETLENDİRME

Ücretlendirmede orijinal dildeki metinde bulunan kelime sayısı temel alınacaktır. Yani İngilizce'den Türkçe'ye çeviri yaptırıyorsanız, İngilizce metindeki kelime sayısı, Türkçe'den İngilizce'ye çeviri yaptırıyorsanız, Türkçe metindeki kelime sayısı esas alınır.

Çeviri ücreti Kelime sayısı *0,03 TL ile Türk Lirası cinsinden hesaplanacaktır. Yani 100 kelime 3 TL'dir.

Ödemeler iş tesliminden sonra!!!
Önce işi teslim alın, sonra ödemeyi yapın...
(Büyük hacimli işlerde ara teslimatlar yapılabilir ve ara ödemeler talep edilebilir)

İş teslimi karşılıklı belirlenen süreyi aşarsa, %50 indirim yapılacaktır.

Ödemeler: İş Bankası - Vakıfbank - Finansbank - Paypal kanalları ile alınır.

NOT: Bilimsel / Teknik dil ile yazılmış metinlerin çevirisi, konu ile ilgili alanda teknik dil ve alana ait jargona da hakim olmayı gerektirdiğinden, bu tür metinlerin çevirisinde ücretlendirmede kelime başına 0,03 TL ücret talep edilir.

NOT2: KONU GÜNCELLENDİ!!! GÜNCELLEME TARİHİ : 13/05/2015

Skype ile iletişime geçebilirsiniz: Skype adı: anatolian7x

06-01-2011, 20:05:59

#2

~~RadikaL.org~~

Üyeliği durduruldu

Merhaba,
Size msn adresimi pm atiyorum.Eger anlasir isek uzun sure beraber calisabiliriz.

06-01-2011, 21:25:45

#3

theolric

RadikaL.org adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Merhaba,
Size msn adresimi pm atiyorum.Eger anlasir isek uzun sure beraber calisabiliriz.

Ekledim görüşelim.

06-01-2011, 22:14:10

#4

~~RadikaL.org~~

Üyeliği durduruldu

theolric adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Ekledim görüşelim.

Hocam,
msn adresinizi bana pm atin lutfen.

08-01-2011, 07:15:12

#5

theolric

MSN ve skype bilgilerim Profilimde mevcuttur. MSN için pm atmayın lütfen. Konuyu dikkatlice okumadan gelen arkadaşlar oluyor, konuda zaten anlattıklarımı tekrar anlatmam gerekiyor. Lütfen arkadaşlar konuyu dikkatlice okuyun.

02-08-2012, 18:49:06

#6

theolric

Arkadaşlar, konuda değişiklikler yapmıştım, fiyatları güncelledim. Ana metne pek dokunmadım, konu aktiftir.

Şu anda elimde iş yoktur... Çeviri yaptırmak isteyen varsa en kısa sürede çevirileri teslim edilecektir.

10-10-2015, 22:11:45

#7

theolric

Konu güncellendi!!!

14-10-2015, 00:32:23

#8