max-width özelliğini PHP'de nasıl kullanırız? yardım

Merhaba arkadaşlar elimde şöyle bir kod var;

$mesaj = preg_replace("'\($language[image]: http://(.*)\)'Ui","<br><a target=self_ href=\"http://\\1\"><img src=\"http://\\1\" width=480></a>",$mesaj);

bu şekilde resimlerin genişliğini otomatik olarak 480px yapıyor ancak benim istediğim max. 480 px yapması. yani css'de bildiğimiz klasik "max-width:480px;" kodu gibi. yardımcı olursanız sevinirim (not yukarıdaki koda max-width yazınca çalışmıyor)

direk max-width=480 mi yazıyosunuz yoksa style="max-width:480px" şeklinde mi yazıyosunuz

hocam style="max-width:480px" şeklinde yazınca site çöküyor. bu kod yapısını ben de anlamadım. src'den sonra \ bu işaret var mesela. normal olarak yazınca çalışıyor kod. yani direkt şöyle yazınca:

<img src=\"http://\\1\" width=480></a>

yani style ya da px falan yazmadan bunu okuyor sistem. bunun max-width olanını nasıl yaparım sorum o.

kod içine eklerken şöyle yapmanız gerek hocam tırnaklar hata veriyordur

style=\"max-width: 480px\"

@dvdcollector; buyrun

$mesaj = preg_replace(
	"'\($language[image]: http://(.*)\)'Ui",
	"<br><a target=self_ href=\"http://\\1\"><img src=\"http://\\1\" width=480 style\=\"max\-width\:480px\"></a>",
	$mesaj
);

Regex yapısı içinde

. \ + * ? [ ^ ] $ ( ) { } = ! < > | : -

bu karakterler hata verebilir. Bu karakterlerinin önüne ters slash koymak gerekir. Ben bunlarla uğraşamam derseniz de preg_quote fonksiyonu var

çok teşekkürler hocam çalıştı

çok sağolun hocam ancak bu şekilde çalışmadı. üstte servettuncel1'in yazdığı haliyle çalıştı