Yavuz Sultan Selim'in Şiiri ve Sagopa Kajmer

Arkadaşlar belki bilenleriniz vardır bunu aklıma geldi ve paylaşmak istedim sizinle.
Mükemmel birşey gerçekten.

Yavuz Sultan Selim'in yazdığı bir şiir aynı zamanda Sagopa Kajmerin son albümündeki Gölge Haremilerinde geçen bir yer.



Sanma şahım / herkesi sen / sadıkane / yar olur
Herkesi sen / dost mu sandın / belki ol / ağyar olur
Sadıkane / belki ol / alemde / serdar olur
Yar olur /ağyar olur / serdar olur / dildar olur

Günümüz Türkçesi.


Şahım sen herkesi kendine sadık dost sanma
Sen herkesi dost sanma belki o düşmanın olur
Belki o kişi alemlerde sözü geçen olur
Dost olur düşman olur sözü geçen olur hükümdar olur.





Peki Bu Nereden Geliyor ?

Yavuz Sultan Selim Han'a ait bir beyit. Dizelerin ilk kelimeleri yukarıdan aşağıya okunduğunda aynı dizeyi verir. Bu tarzda yazılan ilk beyit olduğu söylenmektedir. Divan edebiyatında bu özelliğe vezni aher denir.
Yavuz Sultan Selim Han bu beyiti Şah İsmail'e yazmıştır. Hikayesi şöyledir:
Yavuz şiire, edebiyata ve satranç oynamaya meraklı biridir. Aynı şekilde Şah İsmail'de de bu özellikler vardır. Sarayında ünlü şairleri barındırır ve çok iyi satranç oynar. Bunu bilen Yavuz Şahın şahın bu özelliğinden yararlanmak ister. Tebdili kıyafetle (gezgin bir abdal kılığında) şahın ülkesine gider. Hanlarda , Kervansaraylarda satranç oynayarak önüne geleni yener. Haber şaha ulaşır. Şah der ki çağırın birde benimle oynasın. Yavuz Şah'ı da yener. Şah sinirlenir ve Yavuz'a der ki: "sen edep nedir bilmez misin? Hiç şahlar mat edilir mi?" Elinin tersiyle Yavuza bir tokat atar( Bir rivayete göre ) . Şahın kızdığını anlayan Yavuz onu yücelten şiirler okumaya başlar. İşte şahın huzurundan ayrılırkende bu şiiri okur. Ancak Şah İsmail hala onun Yavuz Sultan Selim olduğunu anlamamıştır.
Yavuz yediği tokatın acısını unutmaz. Birkaç sene sonra Çaldıran'da Şah İsmail'i yener ve ona bir mektup gönderir. Mektupta o günkü tokadın acısını aldığını söyler ve ilave eder: " Atacaksan tokadı böyle atacaksın. "

KİTS albümünü biliyorum.bu şarkıyıda çok dinledim.bu konu tüm forumlarda paylaşılıyor.sagopa farkı.

Türk Dili Hocamız daha bugün söylemişti bize bu şiiri. Adam gerçekten kafa patlatmış yazmak için.

Şiirde Matematik budur işte...

Sagopanın aldığı satırları konuşacağınıza Yavuz Sultan Selim'in şiirini konuşsak

40 yıl uğrasşam yazamam gibi geliyo

Şiirde matematik, deha gerektirir, hem dili hem matematiği (hem hayalgücünü, hem mantığı) mükemmel derecede konuşturmak gerekir -ki birçok Osmanlı Padişahı deha derecesinde zekâya sahiptiler.
ah ulan biri kadar olaydım.

Yavuz Sultan Selim han hakkında bir ayrıntıyı daha yazmak istedim.

Kendisi sadece Mısır seferinde küpe takmıştır. Orada küpe takan zenci köleleri gördüğünde, bende ALLAH'ın kölesiyim der ve küpe takar. Bundan etkilenen Şah İsmail ise sürekli küpe takmaya başlar. Ve bizim özellikle orta öğretim tarih kitaplarında gördüğümüz küpeli Sultan Selim resmi aslında Şah İsmail'in resmidir. Kendisinin resmi günümüze ulaşmamıştır.

O dönemde yazılan şiirlerde böyle ince sanatları görmemiz doğal sanırım öünkü gerçekten divan edebiyatı, aruz vs. zaten zor sanatlar.

Elbetteki Yavuz Sultan Selim'in çıkardığı harika bir eser.
Sagopayı sadece bizlerin öğrenmesinde şarkısında geçirerek yardımcı olduğu için yazdım.

Konuyu uplamak gibi olmasın ama, ben bu şiire kafayı taktım. Bunun asıl hikayesini bilen varmıdır? İnternette hep farklı ve alakasız hikayelerle karşılaştım.