• 05-06-2010, 02:00:22
    korcerrah adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    annem 15 senelik okul hayatimda bu yila kadar dedigi suydu bizim oglan bu karneleri nasl aliyor bi kere ders yaptigini gormedim evde. yani pek planli degilim odevde yapmam genelde. suan valla 2. senem universitede ve bu sene zordu acikcasi. yani kolay bazi uniteler ama sevmedigim unitedeki odevlerde turkiye'de but denilen olaya kaldim kismen ama yani pek zorlamicak acikcasi az biraz gelistirmem lazim odevleri. yani egitim hayatim karisik baya. ilkogretimi turkiye'de bitirdim liseye baslamadan burda gelip liseyi okudum 0 ingilizce ile. suan unideyim ve baya hizli gectim denilebilir lise doneminii. aslinda calissam basarili olabilir ve sirinleri bile gorebilirim ormanda

    hep merak etmişimdir. 0 ingilizce ile nasıl okul okudun ? ulan bizimki türkçe yinede geçemiyoz.
  • 05-06-2010, 02:03:47
    korcerrah adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    annem 15 senelik okul hayatimda bu yila kadar dedigi suydu bizim oglan bu karneleri nasl aliyor bi kere ders yaptigini gormedim evde. yani pek planli degilim odevde yapmam genelde. suan valla 2. senem universitede ve bu sene zordu acikcasi. yani kolay bazi uniteler ama sevmedigim unitedeki odevlerde turkiye'de but denilen olaya kaldim kismen ama yani pek zorlamicak acikcasi az biraz gelistirmem lazim odevleri. yani egitim hayatim karisik baya. ilkogretimi turkiye'de bitirdim liseye baslamadan burda gelip liseyi okudum 0 ingilizce ile. suan unideyim ve baya hizli gectim denilebilir lise doneminii. aslinda calissam basarili olabilir ve sirinleri bile gorebilirim ormanda
    Sakıp sabancının webmaster versiyonu artık ingilizce çeviri işe olursa sana pm atarım çevirmessen - atarım
  • 05-06-2010, 02:04:31
    mre
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Alperbil adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    hep merak etmişimdir. 0 ingilizce ile nasıl okul okudun ? ulan bizimki türkçe yinede geçemiyoz.
    valla kolay olmadi. simdi 1.5 sene ingilizce agirlikli okumak zorunda kaldim. 1.5 sene az aslinda. tabiki tma olarak hazir olmasamda daha sonra mesleki anlamda ogrenime gectim yani bilgisayar bolumunde okudum meslek lisesi babinda. 3 senede o surdu. bi sekilde o sure icinde de ingilzce gelisiyor. pratikde pek akici degilim ki turkcede de o sorunum var aslinda cekingen ve ice kapanik biri gibiyim kelime kurarken zorlanirim fikra anlatamam filan yani biraz zor olsada aslinda gec de geldim yani buraya geldigimde 15 yasinda idim 13 10 da gelseydim daha da guzelolacakti ama nasip kismet :\

    ve suda var diyorum ki Turkiyede anadilimde okusam ben pehh baya basarili olurum gibime geliyor kolay gozukuyor yani
  • 05-06-2010, 02:04:47
    ingilizce ödevim seni bekliyor
  • 05-06-2010, 02:05:52
    burayakadar adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Sakıp sabancının webmaster versiyonu artık ingilizce çeviri işe olursa sana pm atarım çevirmessen - atarım
    aslinda ole bakildiginda kolay gozukebilir. yani 7 sene oldu buraya geleli ama oyle tam anlamiyla tercme filan yapacak durumum yok tabiki. ama ingilizce konusuyoruz yani bir yerde isim oldugunda tabi ben yapiyorum ama teknik kelimeler oluyor yani onlari nerden bilim ki zaten tercume bolumunde r10da elimden geldigi kadar yardim ediyorum arasira (: ki yani yardim gerekirse elimden geleni yaparim tabiki

    Alperbil adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    ingilizce ödevim seni bekliyor
    benimkilerde bekliyo. Fi$ alin siraya gecin
  • 05-06-2010, 02:11:31
    korcerrah yazdım seni bir köşeye
    Ben kaçtım biraz işlerim var kolay gelsin.
  • 05-06-2010, 02:12:19
    Ölmeden bir kere gör bari bari bari . gör bari bari bari . gör bari bariiiiiiiiiiiiii
    Ölmeden bir kere gel bari bari bari . gör bari bari bari. gel bari bariiiiiiiiiiii
  • 05-06-2010, 02:14:14
    Üyeliği durduruldu
    herkese hayırlı geceler
  • 05-06-2010, 02:14:46
    Üyeliği durduruldu
    Hayırlı geceler