İçerikleri İngilizce'ye Çevirmek

Arkadaşlar bir konuda yorumunuza ihtiyacım var;

Misal; içeriğine güvendiğiniz Türkçe bir siteniz var. Yani benim değil de bir arkadaşın sitesi

Sonra diyorsunuz ki ben bu içeriklerden "ecnebilere hitap edebilecek olanlarından" bazılarını İngilizce'ye çevireyim. Alt alan adını da en.siteadi.com yapayım. Maksat trafik ve dolayısıyla gelirler artısın.

Şimdi sorum şudur; bu şekilde bir yol haritası ile halihazırdaki siteleri bir nebze daha "ekmeklik" bir hale getirebilir miyim. Bu şekilde ilerleyip müspet geri dönüşler almış arkadaşlar var mıdır?

Yorumlarınız için teşekkür eder, bol hit ve kazançlı günler dilerim.

@yektapoyraz selamlar,

Öncelikle yeni projende başarılar dilerim.
SubDomain yerine SubFolder seçmen daha sağlıklı olacaktır. Wordpress için eklentiler mevcuttur. Bu konu ile ilgili bir içerik yayınlamıştım: https://goo.gl/pN4M7U buradan erişebilirsin.

Makaleleri ingilizceye hakim olan biri çevirirse evet, olumlu etki görebilirsiniz. Lakin translate ile çeviri yapılırsa olumsuz tablolar ile karşılaşırsınız.

Bol şanslar dilerim.

Çok teşekkür ederim inceliyorum.



subfolder'dan kastınız gorkemcan.com/blog ya da gorkemcan.com/en sanırım.

Bunu bende düşündüm fakat çok kafa karıştırıcı bir durum.

Türkiye'den alınan backlikler yabancı içeriğe fayda sağlayacak mı ? Yada olumsuz yönde etkileyecek mi. Veya Tam tersi bir durum.
Sitenin Dili Türkçe iken ingilizce içerik , Sitenin Türkiyedeki Aranma sıralamasını olumsuz yönde etkiler mi.

İlerleyelim derken daha fazla gerileme durumu var. Daha önce deneyen ve sorun yaşamayan varsa yazarsa güzel olur.

@yektapoyraz evet siteadi.com/en aynı mülkte taşımak işini kolaylaştıracaktır.
Eğer subdomain kurarsan onun içinde bir mülk eklemen gerekecek.

@kalitelihostorg selamlar,

Harika bir soru yönelttiğin için öncelikle teşekkür ederim.
Eğer subfolder kurar iseniz= Avantajı yurt dışı site otoriteleri yüksek olduğu için genel "en" derecelendirmeyi yükseltecektir. Olumsuz yönü çok sayıda spam backlinkte yönlendirilebilir.
İlk öncelikle eksi puanlama bağlantının geldiği alt sayfayı etkiliyor dili ne olursa olsun. Linkler ana sayfayı göstermeye başladığında ve bu sayı arttığında sorun teşkil edebilir. Lakin siteadi.com/en/ olana ingilizce anchor text bağlantıların ve None, Image bağlantıların gelmesinde bir sorun yok. Geldiği bölümü etkiler, sayının çok artması ile önce En olan etkilenir ve sonrasında genel site otoritesine etki edecektir.

Lakin subdomain kurarsanız bu durum sadece alt alan adınızı etkileyecektir.

Tekrardan bu güzel soru için tebrikler.

blog.kalitelihostorg.com mu tercih ederdin yoksa kalitelihostorg.com/en mi?

Ben şahsen /en olarak tercih ederim.