Merhabalar,
Şu anda elimde 8500 kelimeden oluşan bir belge mevcut. İçeriği, oyun açıklamalarıdır. Bu sebepten dolayı birbirini tekrar eden cümleler olacaktır "Oyunu başlatmak için PLAY butonuna basın." gibi. Bu da çeviri işini kolaylaştıracaktır. Kısacası akademik bir belge değil ve sürekli birbirine benzer cümleler...
Bu belgenin İngilizce'ye çevrilmesini ne kadara yaparsınız? Aşağıdaki iletişim kanallarından herhangi birisi ile teklifinizi ve yapmış olduğunuz birkaç çeviri örneğini gönderirseniz sevinirim.
İletişim
r10 PM
info@ahmetcaner.com.tr
0542 545 5422
Not: Karşılıklı olarak memnun kalınırsa, ilerleyen zamanlarda da çeviri işleri bu belgeyle sınırlı kalmayıp ara ara devam edecektir. İyi çalışmalar...
★ Çevirmen Aranıyor ★
1
●338
