0
Kayıt Ol

Minnacık bir çeviri bir el atabilirmisiniz

13

●

1.314

  • 28-01-2007, 17:21:01
    #10
    memocan
    memocan
    Zaten bu işler rap için yapılmaz, insan bir hizmet veriyor ve bundan birileri faydalanıyorsa manevi rap hepsinden güzel...
  • 04-02-2007, 01:12:11
    #11
    fizban
    fizban
    yalnız ilk yazan arkadaşın ingilizcesi çok kötüymüş. definatly deil definitely olacak o. ayrıca çok doğru, çok formal olsun istiyosan senin de "i will write my site also in english" demen lazım.
  • 04-02-2007, 13:51:59
    #12
    memocan
    memocan
    fizban adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    yalnız ilk yazan arkadaşın ingilizcesi çok kötüymüş. definatly deil definitely olacak o. ayrıca çok doğru, çok formal olsun istiyosan senin de "i will write my site also in english" demen lazım.
    O yazılan doğru yazıldı fizban, aynen aldığım gibi ekledim, adam amerikalı amerikan ingilizcesinde öyle yazılabilir yada oda yazı hatası yapmış olabilir
  • 04-02-2007, 15:07:19
    #13
    drstranger
    drstranger
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    memocan adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Ok, I can definatly still host you if you re-write your site in English
    Bu "definatly" kelime hariç yazılanda hiçbir problem yok.. Oda hızlıca yazılmışken yapılan masum bir hatadır.
    Sadece host you dan sonra "," virgül konursa daha iyi olabilir.
  • 04-02-2007, 17:24:16
    #14
    CaLViN
    CaLViN
    biz doğrusunuz yazıp gönderdik ya gerisi boş