• 09-08-2020, 21:23:56
    #1
    Devamlı ama iş başı ödeme yapacağım şekilde Türkçe-İngilizce İngilizce-Türkçe çeviri yaptırıyorum.

    Bu çeviriler üniversite düzeyi soruların çevirisi olduğundan terimlerin düzgün çevrilmesi gerekiyor.
    Bugunkü çeviri için elektrik elektronik mühendisliğinin elektronik 2 dersinin soruları ingilizceye çevrilecek.
    Yarın Otomatik Kontrol dersi çevirisi var.

    Genelde mühendisliklerle ilgili çeviriler oluyor.

    Başvuruları şartarınız ücretlendirmeniz ile birlikte bana pm ile yapabılırsınız.
  • 09-08-2020, 21:26:56
    #2
    İngilizceden Türkçe'ye yapabilirim isterseniz. İngilizceye çevirirken gram hataları yapıyorum. Ama ingilizceden Türkçe'ye rahat çeviririm.
  • 09-08-2020, 21:29:32
    #3
    100 kelimesi 5₺'den yardımcı olabilirim.
  • 09-08-2020, 23:33:28
    #4
    StreetStills adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Devamlı ama iş başı ödeme yapacağım şekilde Türkçe-İngilizce İngilizce-Türkçe çeviri yaptırıyorum.

    Bu çeviriler üniversite düzeyi soruların çevirisi olduğundan terimlerin düzgün çevrilmesi gerekiyor.
    Bugunkü çeviri için elektrik elektronik mühendisliğinin elektronik 2 dersinin soruları ingilizceye çevrilecek.
    Yarın Otomatik Kontrol dersi çevirisi var.

    Genelde mühendisliklerle ilgili çeviriler oluyor.

    Başvuruları şartarınız ücretlendirmeniz ile birlikte bana pm ile yapabılırsınız.
    Fizik mühendisliği eğitimi almış bir tercümanım. Aşağıdaki linkten konumu ve fiyatları inceleyebilirsiniz.
    https://www.r10.net/farkli-dillerde-...e-hizmeti.html