Müşküle ne demek

Arap birisi ile bir gün geçiriyorum bugün sürekli müşküle diyor ne anlama geliyor?

"Müşkül" diyordur muhtemelen.

Zor, Zahmetli anlamında.

güç, zor, çetin

Müşkül demek istiyordur..

Müşkül, zor işler için kullanılıyor ama ''e'' eki ile ne anlama geliyor bilmiyorum. Zorlanmak gibi bir şey galiba.

TDK: Bağ bozumuna yakın bir zamanda yetişen, kalınca kabuklu, iri ve uzun taneli bir üzüm

Türkçe'de "müşkül" diye bir kelime var. Aynı kökene sahipse zor, zorluk, güç veya güçlük gibi anlamlara geliyor.

Çok müşkül bir soru. Zor, zahmetli demek istiyordur hocam..

keşkül gibi tatlı türümü yoksa

Kendisine sormalısın. Arapçada bir harf ek ile bir kelime birçok farklı anlama gelebiliyor. Zannettiğiniz gibi olmayabilir

muhtemelen "müşkile" diyordur. örnek kullanım:

- ya abi bu arabayı aldık da çok yakıyor napıcaz
+ vallahi müşkile (harbi sıkıntı)

yani 'sıkıntı' manasında kullanıyordur.