📜 Arapça Transkripsiyon (Latin harfleriyle okunuşu)
A‘ūdhu bi-l-lāhi min al-shayṭāni al-rajīm
Bismi llāhi al-raḥmāni al-raḥīm
Yā Rabbī yā Allāh
ṣalli ‘alā Sayyidinā Muḥammad
ṣalātan tujīruni bihā min jamī‘i al-āfāt
wa al-balāyā wa al-ḥawādith wa al-miḥan
wa al-amrāḍ wa al-ḥasād
wa al-‘ayn wa al-jinn
wa min sharri kulli ḍārr
fī al-nahār wa al-layl
wa min sharri kulli makhlūq
anta ākhiḍun bi-nāṣiyatih
innaka ‘alā ṣirāṭin mustaqīm
ṣalli ‘alā Muḥammad
ṣalātan tufarriqu bihā baynī
wa bayn al-shayṭān
wa al-jinn wa al-ins
wa kulli man arāda bī sū’an
min al-ḥāḍirīn wa al-ghā’ibīn
ṣalātan takūnu ḥirzan lī
wa ḥiṣnan min jamī‘i al-shurūr
wa al-adhā wa al-balaya
ṣalātan tunajjīnā bihā fī al-dunyā
wa al-ākhira
wa ṣalli wa sallim
‘alā Sayyidinā Muḥammad
wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn
āmīn.
🇹🇷 Türkçe Anlamı
Allah’ın adıyla, şeytanın şerrinden Allah’a sığınırım.
Ey Rabbim, ey Allah!
Efendimiz Muhammed’e salât eyle.
Öyle bir salât ki, bu salât ile tüm felaketlerden, musibetlerden, kazalardan, belalardan, hastalıklardan, hasetten (kıskançlıktan), nazardan, cinnî varlıklardan ve zarar verebilecek her şeyden korunayım.
Gece ve gündüzde zarar verecek her mahlûkun şerrinden, senin kontrolünde olmayan hiçbir şey yoktur, sen dosdoğru yoldasın.
Efendimiz Muhammed’e öyle bir salât eyle ki, bu salât beni şeytan, cinler, insanlar ve bana kötülük isteyen herkesten ayırsın.
Bu salât beni tüm kötülüklerden, zararlardan ve belalardan koruyan bir siper ve muhafaza olsun.
Bu salât ile dünyada ve ahirette kurtuluşa erdir beni.
Ve Efendimiz Muhammed’e, onun âline ve ashabına salât ve selam eyle.
Âmin.
Kaynak: ChatGPT
