.htaccess rewrite komutu

Merhaba,

Merhaba eskiden windows sunucuda barınan bir tasarımı kendi sunucuma yani linux sunucuya taşıdım tasarımı yapan kişiler html olan tasarımı asp olarak kaydedip id ler tanımlamışlar.

örnek;
siteadresi.com/pages/site.asp?sayfa=SAYFADETAY&IID=1830&sayfaadi=deneme

ben tasarimi tamamen html olarak dönüştürdüm fakat flash bannerdeki linkleri düzeltme imkanım yok fla dosyası mevcut değil.

htaccess ile örnek; iletisim.html'i bu linkeki gibi göstermek istiyorum.

rewrite ile yapmayı denedim fakat site.asp yi yönlendiriyor sonrasını eklediğim zaman 404 hatası alıyorum.

yardımlarınız için şimdiden teşekkürler.

Sorun güncel.