[Les.Miserables]-SEFİLLER-Victor HUGO

Arkadaşlar merhaba.
Bir çoğumuz Victor HUGO'nun baş yapıtlarından biri olan Sefilleri biliriz. Ben liseden daha yeni mezun olduğum için hocalarımdan önerisini aldığım ve okunması gereken bir kitap olduğu için sefilleri biliyorum. Yarısını okumuştum; beğenerek.

Bugün alt yazılı versiyonu ile karşılaştım ve hemen indirdim. Film 2 saat 15 dk civarı. Kesinlikle çok beğenerek izledim. Ama tüm film şarkı gibi bir düzeyde sürüyor. Fransız ihtilalini konu alan film; Türkçesi pek güzel olmasa da, İngilizce olacak çok anlamlı ve güzel bir şekilde çekilmiş.

Edebi olarak önem veren birisiyseniz kesinlikle izlemenizi tavsiye ederim. Hiç sıkılmadan izledim diyebilirim. İzleyen varsa da yorumlarını bekliyorum.

Oyuncuılar için bile izlenir.

ilk okudugum kitap.

Gerçekten güzel bir film. Türkçeye çevrilerek katledilmesinden korkuyorum. :/

Altyazısını bekliyordum bende. Çok sağol hocam

Bu film Türkiye'de vizyona bile girmedi. Çok beklemiştim.

Bu tarz müzikal film sevenler için Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street filmini önerebilirim.

Aman hocam girmesin zaten . Ciddiyim böyle bir film türkçe olursa adamlara küfür gibi gelebilir. İngilizce ile çok uyumlu oluşturmuşlar.

Hiç beğenmedim. Kitabı defalarca okumama rağmen, film hiç sarmadı. Ulan bari burada şarkı bitsinde bir hareket göreyim diye yırtındım resmen. Çok uzun film ama uzun olduğu için sıkıcı değil bayıyor. Schindler'in Listesi bayağı uzundu ama hiç sıkmamıştı. Beğenenler olmasıda güzel, farklı zevkler olduğunu gösteriyor.

Hocam Türkçe demiyorum zaten. Altyazılı olarak. Bırakın müzikal filmi normal filmlerin bile Türkçe Dublaj yapılmasına karşıyım ben. Hiçbir dublaj orjinalinin yerini tutmaz.

Aylardır beklediğim film. Türkiye'de 1 martta vizyona girecek ama Zincirsizler'i bile getirmeyen Edirne'ye bu film gelir mi bilmiyorum, ama sinemada izlemeyi çok istiyorum. Teoman da konser verse de İstanbul'a gitmişken combo yapsam.