🎬 Veo 3 Prompt Yazım Kılavuzu
Google’ın Veo 3 video üretim aracıyla sorunsuz çalışan sahneler oluşturmak için aşağıdaki
kurallara mutlaka dikkat etmelisin:
1️⃣Prompt’un Tamamı İngilizce Olmalı
📝 Prompt içeriğinde sadece İngilizce kullanılmalı.
❌ Türkçe açıklamalar, yer isimleri veya kelimeler (diyalog dışında) kullanılmamalı.
🔁 Yer adlarını tarif et:
● ❌ "Gaziosmanpaşa’da bir çatışma"
● ✅ "a working-class district on the outskirts of the city"
2️⃣Sahneyi Sinematik Şekilde Betimle
🎥 Sahneni tek plan (one-shot) olarak düşün.
🌆 Ortam, ışık, hava durumu, karakter hareketi gibi unsurları detaylı ve görsel şekilde tarif
et.
🧠 Örnek:
“The camera slowly pushes in on a rooftop at dusk while a girl adjusts a broken
radio.”
3️⃣Diyalog Yazımı (Türkçe Olabilir)
💬 Eğer karakter konuşuyorsa, diyalogdan önce şu satırı mutlaka ekle:
The following dialogue is in Turkish:
🎙 Ardından Türkçe konuşmayı tırnak içinde yaz:
"Bu yayını kim duyuyorsa... Biz hâlâ buradayız."
4️⃣Sadece Tek Plan Kullan
✂️ Sahne tek bir kamera hareketiyle anlatılmalı.
🎬 Kesme (cut), geçiş (transition) veya birden fazla açıya yer verilmemeli.
5️⃣Hassas Kelimelerden Kaçın
🚫 "protest", "military", "riot", "revolution" gibi politik ifadelerden uzak dur.
🔄 Yerine daha yumuşak ve dolaylı ifadeler kullan:
● ✅ "citizens defending their neighborhood"
● ✅ "people taking shelter during an invasion"
6️⃣Kısa ve Öz Tut
📏 Prompt uzunluğu 700–800 karakteri geçmemeli.
🧩 Uzunsa sahneyi böl ve her parçayı ayrı prompt olarak yaz.
7️⃣Diyalog "Altyazı" Değil, Gerçek Konuşma Olmalı
❌ “subtitle” kelimesini kullanma.
✅ Konuşmanın karakterin sesiyle duyulacağını belirt:
She presses the radio button and begins to speak.
The following dialogue is in Turkish:
"Buradan İstanbul... Biz hâlâ buradayız."
8️⃣Kamera Hareketini Belirt
🎥 Kamera nasıl hareket ediyor? Hangi açıdan izliyoruz?
🧭 Aşağıdaki gibi ifadeler kullan:
● "handheld tracking shot"
● "slow dolly-in"
● "over-the-shoulder framing"
● "locked-off wide shot"
Google Veo 3 Video Yapımı Ve Türkçe Konuşturma
2
●322
