![]() |
Alıntı:
2. Yabancı film çıkar ve Türkiye'ye gelir. Geldikten sonra stüdyolarda Türkçe dublaj veya Türkçe altyazı yapılır. Çoğunluk o filmin orjinal dilini bilmediği için yani anlamadığı için bu işlem yapılır. Kuranın orjinali Arapça ve İslamda evrensel değil mi? Bunun aynı yabancı film gibi olduğunu düşün ve insanların anlamak için kendi dillerine çevirdiğini aynı zamanda okuduğunu düşün. Bunun neresi yanlış olurdu? Neyse benden bu kadar. Görüşmek üzere... |
Alıntı:
Türkçede karşılığı olmayan veya anlamını karşılamayan bir ingilizce kelime olunca orjinali gibi mi olmuş oluyor ? Kısır döngüye gireceğiz. Selametle uzaylı yoldaş ! |
Alıntı:
|
Alıntı:
|
Alıntı:
bu dediklerini doğru kabul edelim ve şöyle düşünelim : yönetmen aynı filmi yeniden çekmiş olamaz mı? Alıntı:
ömerhayyamın üç beş beytini alarak işimize geldiği gibi yorumlamak gerçeklerden kaçmak olur. büyük resmi kaçırırsan ayrıntılarda kaybolursun. büyük resim şu : yaratıcı bilinmek için yarattı. bilinmek övülmek için. her insana bir handikap verdi onlara rağmen yarışa çıkardı finişe dediği şekilde varırsan kazanacaksın. sıkıyorsa yarışma madem. ölsenize. sor nefsine kolay mı? ya da yok yaratıcı gücünü göster ne yapabiliyorsun?bulsun ölümsüzlüğü insanlık? daha doğaya hükmedemiyor tam manasıyla. amacınız gerçekten sorulara cevap almak mı yoksa kendinizi rahatlatmak mı? kısa yol varsa biz de öğrenelim. a ma sanmıyorum. demek istediğim dinsiz olmak düşünen beyinler için kolay bişey değil. inanmadığı halde bu dünyada borç harç içinde yaşayanlara asgari ücretle çalışanlara ya da hala eşşek gibi sistemin emir eri olanlara şaşıyorum. madem sonrası yok neden her yol mübah demiyorsunuz bunu hem merak etmişimidir. bana evrensel ahlak falan demeyin sakın. @hyperiahd; Alıntı:
https://www.youtube.com/watch?v=-r6v_jumdNM https://www.youtube.com/watch?v=F0z1nLPsMvk https://www.youtube.com/watch?v=TZUpkjmDNWM |
bak bu da övmek için anlatıyor ama ne kadar komik oluyor. https://www.youtube.com/watch?v=s8hPv4HTomc Alıntı:
|
Alıntı:
|
Alıntı:
Size göre inançsızların hepsi suç makinesi olması lazım, yok böyle bir şey onur diye bir şey var kanunlar var kötülük yaparsan kötülük bulursun, daha bir sürü etken sayılabilir. |
Alıntı:
|
| Tüm Zamanlar GMT +3 Olarak Ayarlanmış. Şuanki Zaman: 09:56:25. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.