Başka bir yöntem biraz uğraşılması gereken gibi görünsede iyi bi çözüm olabilir.

Sitenin dizinine klasörler aç tr-eng-gb-fr gibi Türkçe-İngilizce-Almanca için kaç tane dil olacakca...Localde Türkçe olarak hazırlamış olduğun siteni her bir klasörün içine at...Ve inglizce için ingilizce dil dosyasını etkinleştir..Almanca için almanca dil dosyasını bul onu ekle ve etkinleştir...

Zaten localde içerikleri hazırladığın için resimleri yazıları vb...Sadece admin panellerinden gir ve yazılarını değiştir tercüme et çevir....Bİrde index.html yaparsın güzel bi giriş...Siteye girerken dil seçmeleri için...Güzel olur..