bu normal, çeviri son kullanılan dili hatırlayıp en üste sabitliyor. bir kere seçmen yetiyor.

1. kaynak dil kutusunu açıp ingilizceyi listenin başına sabitle
2. tarayıcıda translate çerezlerini temizle, telefondaysan uygulama verisini sil
3. şu şekilde açmayı dene, dil seçimini atlıyor genelde:

translate.google.com/?sl=auto&tl=tr

bende de almanca takılı kalmıştı, çerez temizleyince düzelmişti.