Şöyle düşünmek lazım, eğer siz tüm yasal süreçleri takip edip olması gerektiği gibi bir uyarıda bulunmak istiyorsanız;
Öncelikle verdiğiniz hizmet, kullanıcı tarafı hangi ülkedeyse yasal bilgilendirme o ülkenin dilinde olması daha doğru olur. Siteniz Türkiye vatandaşlarına hizmet veriyorsa Türkçe olmalıdır.
Eğer ki İngilizce dil desteğinizde varsa ayrıca İngilizce de yazmanızda sakınca yok, ancak sizin belirttiğiniz durum benim yasal uyarımı

"İngilizce bilmeyenler anlamasın da en azından aradan birçok kişiyi elemiş oluruz." gibi bir düşünceye çıkıyor.