Bu arada Türkçe haline saygı duymakla birlikte, en sevmediğim "edebi" yazım şekillerinden biri olduğu için çevirisine bunu yansıtmış olabilirim Anladığım kadarıyla çevirmeye çalıştım

"The day has touched the blue of the water with a warm breeze. As the water vibrated with excitement, clouds above have floated without paying any attention to the envious gaze of the sky. Everything pertained to love, the rains have saved themselves for another story and longed for a different day."