yeni tablo oluşturmak yerine var olan bir tabloya "sef" ya da benzer bir isimla sütun oluşturup sayfa başlığı ve kategori adı türkçe karakterler silinerek ve boşluklar tire ile değiştirilerek girebilirsiniz. .htaccess ile yönlendirme yapabilirsiniz, internette pek çok basit örneği var.teknik bilginiz yoksa yardım almanızı tavsiye ederim, yanlış yönlendirme bütün google indexini ve hitini etkileyebilir.