Merhaba arkadaşlar elimde 50+k hazır makale mevcut bunu değerlendirmek adına özgünleştirme çalışması yapmak istiyorum ama sorun şu ki ingilizce özgünleştiricilerde gramer yapısı bozuluyor yazıların bu makaleleri almancaya çevirsem gramer konusunda çok bozulmalar olurmu?
elinizdeki yazılar türkçe mi
eğer türkçe ise her halükarda diğer dillere çevirmelerde gramer yapısı bozulacaktır. çevrilecek olan dilin ingilize yada almanca olması fark etmiyor.