Türkiye'de yaşayan bir suriyeli itin biri, nişanlıma sürkeli mesajlar atıyor. Canımı iyice sıkmaya başladı, arıyorum anlaşamıyoruz. Attığı mesajlardan bir kaç örnek atacağım ve bir kaç çeviri isteyeceğim sizden. Translate yetersiz kalıyor.
Hocam Arapça'da mükemmelim eksiksiz en iyiyim demiyorum ama oldukça iyi biliyoruz ailecek.
Anladığım kadarıyla :
Birinci Mesajda : Bir fikrim var. Tüm kadınları öldürüp kanlarıyla yıkanalım. Çığlıklarını ise telefonlarımıza zil sesi yapalım. *Bunu anladım ve böyle yazıyor yani.
İkinci Mesajda : Bağlanmak bana göre değil. Çünkü birine bağlandığımda ellerim titriyor. Ellerim titrediğinde işlerimi yapamıyorum. İşlerimi yapamadığımda .. *Bu ikincisinde de %99 ihtimalle olarak böyle birşeyler demiş.
*Maalesef ne çeşit bir sapıkla konuştuğunuzu bilemiyorum. Allah yardımcınız olsun. Arkadaşlarında dediği gibi engelleyip geçin. Unutmaya çalışın. Whatsapp profil fotoğrafınızı daha uzaktan görülen bir fotoğraf yapabilirsiniz.