Youtube srt uzantılı altyazıları kabul ediyormuş başkasını kabul etmiyormuş. Aegisub kullanmayı biliyorum fakat srt kabul ettiği için işler sarpa sarıyor..
Şöyle birşey deneyeceğim birazdan;
1
00:00:01.000 --> 00:00:06.000
<font size="16px" color="white">phrase</font>
2
00:00:07 --> 00:00:12.000
<font size="16px" color="white">phrase</font>
Dipnot: Heyecandan komaya girdiğim tek animedir Death Note
Bahsettiğiniz kodların çalışacağını sanmıyorum
Çünkü altyazı kodlamaları web kodlamaları gibi değil. Aklıma sonradan geldi, Youtube'un kendi "videoya yazı ekleme" özelliği var zaten. Yerini de ayarlayabiliyorsunuz. Ordan deneyin isterseniz? Altyazı gibi görünmese de kutucuk gibi olabilir.