Konu
tek satırlık ingilizce-türkçe çeviri
14-12-2013, 18:08:08
#1
NewRomance
bilirsiniz çok kullanılan " only god can judge me" diye bir cümle var, türkçesi "beni yanlızca tanrı yargılar" anlamında...
bana "
beni tanrı da (dahi) yargılayamaz
" cümlesinin ingilizcesi lazım... tense ve dahil anlamındaki -de,da eki önemli