Öncelikle konu ile alakalı video ve ekran görüntüleri paylaşmanız çok güzel olmuş.
Bu sitede kalma zamanını arttıracaktır.
Diğer yandan çevirilmiş olan kısımların bazıları doğru bazıları yanlış.Bu hatalar cümlelerin uzun olmasından kaynaklandığı gibi, bazı kelimelerin çevirisinin olmadığından kaynaklanmaktadır.Teknoloji ile ilgili birçok kelime geçtiği için bu normal.
Bana soracak olursanız üstüde çalışırsanız çok daha iyi olur.Çünkü öncelikle video ve resimler çok ilgi çekici.Ziyaretçinin ilgisini çekecek şeyler.Çevirilerde ise özellikle kısa olan cümlelerin çevirileri oldukça başarılı.Ama sizin yerinizde olsam yukarda Samet'in dediği gibi düzeltmeler yapabilirsiniz.Bunun dışında düzeltilecek gibi olmayanları yani yapamadıklarınızı silin gitsin.
Az olsun ama öz olsun.Sonuç olarak sıralamada yükselmek için google resme yada videoya bakmıyor.Makaleye bakıyor.Onların gerçekten mantıklı cümlelermi yoksa spin edilmiş yazılarmı olduklarını çözebiliyor.Özellikleri kısa net maddeler halinde, doğru çevirilenler içinden alırsanız çok ama çok daha iyi olur.Zaten konu basında 1 paragraf açıklamayı kafadan yazabilir yada onuda düzgün cümleleri bir araya getirerek oluşturabilirsiniz.
Böyle çok daha sağlıklı olur.
çok teşekkür ederim dostum yorumladığın için tam çevirilmeyen cümleleri silip gideceğim