Sorunun tam yeri burası mı ondan da emin değilim ama kısaca bir örnekle sorunu anlatayım, çözümü bilen mutlaka vardır.

Tuba's kelimesini Tuba'nın olarak çevrilmesi gerekirken Tuba'in şeklinde çevriliyor. Çünkü ben Tuba ismini değişken olarak atadım, bu kısım Ahmet, Mehmet olarak değişiyor. Hemen yanına "in" takısı yazdım. Mehmet kelimesinde sorun yok ama kelime Tuba olunca, Tuba'in şeklinde tuhaf birşey çıkıyor. Facebook'ta bu sorunun giderildiğini, birşekilde scriptlerinde büyük küçük sesli uyumlarına uyduklarını gördüm. Bunu php ile nasıl yapmış olabilirler acaba?