
Orhan SENCER/İSTANBUL, (DHA)
Dünyanın en
büyük şirketlerinden biri olan Google'ın arama motoru "google.com", Beşiktaşlıları kızdıracak
bir hataya imza attı.
"google.com"un farklı dillerde çeviri yapabilen sözlüğü "translate.google.com"da Türkçe-İngilizce çeviri bölümüne girerek "Beşiktaş Şampiyon" yazan kullanıcılar ilginç bir sonuçla karşılaştı. "Google Translate"te "Şampiyon Beşiktaş" cümlesini İngilizce'ye çevirmek isteyenler, "Liverpool Champion" sonucunu gördüler. olaya tepki gösteren Beşiktaşlı taraftarlar, dünyanın en büyük şirketlerinden biri olan Google'ın böyle bir hata yapmasına inanamadıklarını belirterek, hatanın düzeltilmediği takdirde hukuksal yola başvuracaklarını ifade ettiler.(Milliyet)
ben denedim hala durum aynı.Üzücü bir durum.
http://translate.google.com.tr/#tr|en|%C5%9Fampiyon%20be%C5%9Fikta%C5%9F