içinde türkçe kelime olması, metnin otomatik bir çevirici tarafından çevirldiğini ve bazı kelimelerin çeviricinin hafızasında tanımlı olmadığının ,bunun sonucunda ise bazı yerlerin türkçe kaldığının bir göstergesidir ancak.