Merhabalar,
Arkadaşlar günlük olarak 2 - 3 film izleyen birisiyim..
Ama filmler yabancı olup Türkçe dublaj filmlerdir. Çevreme baktığımda bi' çok arkadaşımın ingilizcesini geliştirmek amaçlı alt yazı filmler izleyip zevk aldıklarını görüyorum..
Şahsen ben, 1 - 2 defa alt yazılı film izlemeye çalışmıştım ancak sıkılarak ve hiç bi' şey anlamadan filmi bitirmiştim..
Sıkılmamın ve hiç bi' şey anlamamın tek sebebi ; Bi' yandan filmi takip etmek, Bi' yandan alt yazıyı okumak ve bi' yandan da konuşmalar ile alt yazı arasında anlamlar kurmak..
Bu 3 işlevi film izlerken yapamıyorum, Yapsam da 1 tanesi dışarda kalıyor olmuyor..
Kısacası sorum şöyle ;
Alt yazılı bi' film nasıl izlenir ?