Tecrübeyle sabit olmasa da, aşağı yukarı aynı klasmandaki sitelerin multi-lang olanlarının Google değerlerinde daha avantajlı olduğunu görüyorum. Bir diğer taraftan ise büyük projelere baktığımızda çoğunlukla lokal dillerin desteklendiğini görüyoruz. Bu bağlamda hem Google hemde kullanıcı açısından epey faydalı olacağını düşünüyorum.
Ek bilgi: Bahsettiğiniz sistem için bir wp eklentisi var.