ha pardon virgülü eksik olmuş sanırım. hocam kimse bunu farlı çevirmez ki size?
dediğiniz şuna benzedi:
türkçe: topla gel abi ! (araba park ederken)
ingilizce: come with ball !
şu iki dilin birbirine virgülü virgülüne çevrilmeyeceğini bakalım ne zaman anlayacak milletimiz..
tamam canım kızma

şaka olsun diye öyle yazdım zaten