500 kelime 2 TL'ye çevrilirse bu çeviriden kalite beklemek makul müdür?

2 lira 200 kuruş eder. 200 kuruşa 500 kelime çevirmek demek bir kuruşun 2/5'ine (yani herhangi bir yerde 10 katı değerindeki madeni parasını bile bulamayacağınız bir tutar mukabilinde) bir kelime, 40 kuruşa 100 kelime çevirmek demektir.

Türkiye'de emek bedavadan biraz daha mı değerli (çok mu iyimser oldu?), yoksa biz çeviri diye birbirimizi mi kandırıyoruz arkadaşlar?