<?php
// TEMPLATE MODULES
// Turkcelestirme : flashoyun
// WebSite : www.flashoyun.info
define(POPULAR, 'Popüler  Oyunlar');
define(NEWEST, 'Yeni  Oyunlar');
define(TOP_PLAYERS, 'En iyi  Oyuncular');
define(NEWEST_MEMBERS, 'Yeni Üyeler');
define(LINKS, 'Linkler');
define(MORELINKS, 'Diğer Linkler');
define(FEATURED, 'Kategorilenmiş Oyunlar');
// CONTENT.PHP
define(EMPTY_CATEGORY, 'Bu  Oyun Kategorisi Boştur...');
define(SEARCH_FAIL_1, 'Aradığınız kelimede sonuç bulunamadı');
define(SEARCH_FAIL_2, 'Çok Fazla Sonuç Var, Arama Kelimenizi Değiştirmeniz Gerekiyor');
define(NO_RESULTS, 'Sonuç Bulunamadı');
define(NEW_GAME, 'YENI');
define(SELECT_PAGE, 'Sayfa Seçin');
define(PREVIOUS, 'geri');
define(NEXT, 'ileri');
define(GAME_PLAYS, 'Oyna');
// GAME.PHP
define(LOGIN_TO_CONTINUE, 'Oynamak için lütfen giriş yapın ya da kayıt olun');
define(EMBED, 'Sitenize bu oyunun linkini ekleyin (myspace için)');
define(COMMENTS, 'Yorumlar');
define(NO_COMMENTS, 'Yorum yapılmamıştır, ilk yapan siz olun:');
define(LOGIN_COMMENT, 'Yorum yapmak için giriş yapmalısınız');
define(ADD_COMMENT, 'Yorum Ekle');
define(ALSO_LIKE, 'Karışık  Oyun Oyna');
define(NO_GAME, 'Bu  Oyun Silinmiştir');
define(GAME_INFO, ' Oyun Bilgisi');
define(GAME_NAME, ' Oyun Ismi');
define(GAME_DESC, ' Oyun Açıklaması');
define(GAME_PLAYS2, ' Oyunları Oyna');
define(GAME_RATING, 'Popülerliğiniz');
define(GAME_RAND, 'Karışık  Oyunlar');
define(LOGIN_PLZ, 'Oyuna devam etmek için Giriş yapın ya da Kayıt olun');
// GAME_COMMENTS.PHP
define(NO_COMMENTS, 'Henüz Yorum Yapılmamıştır'); 
define(ADD_COMMENT, 'Yorum Ekle'); 
define(ADD_COMMENT_BUTTON, 'Gönder'); 
define(SAYS, 'Dedi ki'); 
define(LOGIN_COMMENT, 'Yorum Yazmak İçin Lütfen Giriş Yapınız ya da Kayıt Olunuz.'); 
// ADD_RATING.PHP
define(RATING_ADDED, 'Puanınız işlendi bu sayfayı kapatabilirsiniz..');
define(LOGIN_TO_RATE, 'Oyuna oy verebilmek için lütfen üye olunuz.');
define(ALREADY_RATED, 'Bo Oyuna Oy Vermiştiniz');
// PROFILE.PHP
define(PROFILE_PLAYS, 'Oynadığı Oyun');
define(PROFILE_LOCATION, 'Nereden');
define(PROFILE_INTERESTS, 'İlgi Alanları');
define(PROFILE_NUMBER, 'Üye Numarası');
define(PROFILE_SITE, 'Website');
define(PROFILE, 'Profil');
// EDIT_PROFILE.PHP
define(PROFILE_UPDATED, 'Profil Bilgileriniz Güncellendi');
define(PROFILE_LOCATION, 'Nereden');
define(PROFILE_INTERESTS, 'İlgi Alanları');
define(PROFILE_NUMBER, 'Üye Numarası');
define(PROFILE_SITE, 'Website');
// JOIN_FORM.PHP / LOGIN.PHP
define(JOIN_USER, 'Üye Adı');
define(JOIN_EMAIL, 'E-mail adresiniz');
define(JOIN_PASSWORD, 'Şifre');
define(JOIN_PASSWORD2, 'Şifrenizi Tekrar Giriniz');
define(JOIN_BUTTON, 'Kayit');
define(LOGIN_BUTTON, 'Giriş Yap');
define(LOGIN_REMEMBER, 'Beni Unutma');
define(JOIN_DATE, 'Kayıt Tarihi');
// SEARCH.PHP
define(NO_SEARCH, 'Hatalı Arama Girişi');
define(NOSEARCH, 'Bu aramayı yapamıyoruz :)');
define(TOO_MANY, 'Çok fazla sonuç var lütfen aramanızı düzeltin');
define(NORESULTS, 'Sonuç Bulunamadı');
define(ENTER_SEARCH, 'Arama');
// SENDTOFRIEND.PHP
define(SEND_NAME, 'Isminiz');
define(SEND_EMAIL, 'Email Adresiniz');
define(SEND_FRIEND, 'Arkadaşınızın Mail Adresi');
define(SEND_BUTTON, 'Arkadaşına Yolla');
// CONTENT_TITLE.PHP
define(SEARCH_RESULTS, 'Arama Sonuçları');
define(VIEWING_PROFILE, 'Profil Görüntüle');
define(EDIT_PROFILE, 'Profil Düzenle');
define(LOST_PASS, 'Şifremi Unuttum');
define(SEND_GAME, 'Oyunu Arkadaşına Gönder');
define(LINKS, 'Linkler');
define(NEWS, 'Haberler');
define(MEMBER_LIST, 'Üye Listesi');
define(NO_CATEGORY, 'Kategori Bulunamadı');
define(NOT_FOUND, 'Sayfa Bulunamadı');
define(WELCOME_TO, ' oYUN'); //  SITE NAME
define(HOMEPAGE, 'Anasayfa');
define(MEMCOM, 'Üye Yorumları');
// PAGES_HORIZONTAL/VERTICAL.PHP
define(MEMBER_LIST, 'Üye Listesi');
define(LINKS, 'Linkler');
define(NEWS, 'Haberler');
define(SEARCH, 'Arama');
define(TELLFRIEND, 'Arkadaşına Gönder');
// USER_AREA.PHP
define(REGISTER_NOW, 'Oyun oynayabilmek için şimdi ÜYE OLUNUZ!');
define(YOU_HAVE, 'You have'); define(YOU_HAVE2, 'sonra KAYIT olmanız gerekiyor!'); // <NUMBER> oyun oynadıktan sonra KAYIT olmanız gerekiyor.
define(REGISTER, 'Kayıt Ol');
define(LOGIN, 'Giriş Yap');
define(PROFILE, 'Profilim');
define(MESSAGES, 'Mesajlarım');
define(ADMIN, 'Administration');
define(LOGOUT, 'Çıkış');
// INFO_MODULE.PHP
define(TMEDIA, 'Toplam Medya');
define(TCATS, 'Toplam Kategori');
define(TCOMS, 'Toplam Yorum');
define(TUSERS, 'Toplam Üye');
define(TVIEWS, 'Oyun Görüntüleme');
define(GAME_DESCRIPTION, 'Bilgi');
define(GAME_NAME, 'İsim');
define(GAME_VIEWS, 'Görüntülenme');
// LOGIN.PHP
define(LOGIN_ERROR, 'Geçersiz Giriş! Doğru şifreyi girip hesabınızı aktifleştirebilirsiniz.');
// REGISTER.PHP
define(REG_ERROR1, 'Gerekli Alanları Doldurunuz');
define(REG_ERROR2, 'Üye İsmi');
define(REG_ERROR3, 'Şifreniz');
define(REG_ERROR4, 'Şifreler Aynı Değil');
define(REG_ERROR5, 'Bu mail adresi başka bir üyemiz tarafından kullanılıyor!');
define(REG_ERROR6, 'Bu hataları düzeltmeniz gerekiyor');
define(REG_ERROR7, 'ÜzgÜnÜm, Bu üye ismi daha önceden alınmış');
define(REG_ERROR8, 'Bu Email Adresi veritabanımızda kayıtlıdır.');
define(EMAIL1, 'Kayıt Olduğunuz İçin Teşekkür Ederiz');
define(EMAIL2, 'Girişinizi aktifleştirildi, buradan GİRİŞ yapınız');
define(EMAIL3, 'Hesabınızı aktifleştirmeniz gerekiyor. Buradaki bilgileri takip ediniz. ');
define(EMAIL4, 'Giriş bilgileriniz e-mail adresinize gönderildi. Lütfen kontrol edip üyeliğinizi tamamlayınız!');
define(EMAIL5, 'Hesap kaydedildi. Lütfen GİRİŞ yapınız!');
// VALIDATE.PHP
define(NO_VALIDATE, 'Hesabınız aktif değildir.');
define(VALIDATED, 'Hesabınız aktifleştirildi. Lütfen GİRİŞ yapınız');
// HOMEPAGE.PHP
define(MORE, 'Diğerleri');
// NEWS.PHP
define(POSTBY, 'Gönderen :');
// FEATURED.PHP
define(PLAYTHIS, 'Bu oyunu oyna');
// CATEGORY.PHP
define(PLAYS, 'Oynanan');
define(C_RATING, 'Rating');
define(NOT_RATED, 'Oylanmamış');
?>

burda tamamen türkçeleştirdim. utf8 olarak kaydedip yükleyebilirsiniz. sadece admin panelde türkçe karakter sorunu veriyor.