Elimde Avusturya'dan gelen resmi bir evrak var ve noter tarafından onaylanması gerekmekte. Onay için bugün notere gitmişler. Noter evrağın dili almanca olduğundan onaylamamış. Tercüme edilmesi gerektiğini söylemiş.
Bu kağıdın tercümesi noter huzurunda mı olmak zorunda ve almanca öğretmenin tercümesi kabul edilir mi ? Noterde şu okulda bi öğretmen var o tercüme edebilir gibisinden birşeyler söylenmiş. Öğretmenin tercümesi kabul edilir mi yoksa yeminli tercümanlık bürosundan birisinin mi çevirmesi gerekiyor. Yarın notere tam bilgi almak için kendim de gideceğim.