UzmanCeviri adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
Hi Pawil, how are you buddy? I got your message thank you very much. And I also appreciate your great efforts in paying attention to Jawa parts for me. I want those exhausts only on condition that they are original and have never been used before. I also want a jawa 350cc including cylinder, speedometer drive pinion and cable, and besides a mileage counter, headlight, generator regulator, gearbox gears, carburettor, and a special type of exhaust. The dummy grip should be no other brand than Jawa. If you can not find an original one a little used one still fills the bill. I would like to thank in advance.

Sincerely yours,
Mehmet Çetin


Türkçesinde çok fazla hata var blong silindir diye bir şey yok, grank değil krank. Balık egzoz'un ne olduğunu bilmiyorum ve ilk defa duyuyorum. Yazarken arada virgül kullanıp Türkçemizi mahvetmezsek daha memnun olurum.

ustad çok tşk ederim bunu yazan bi abimiz alanyadan antikaci oldugundan sanirsam kelime hatalari yapmiş olmali bende kontrol etmemiştim işin açikcasi bende anlamamiştim bunlar ne diye saol ceviri yapmişsin çok saol.