phpbb hiç kullanmadım fakat title-meta ayarlarının yapıldığı yeri bul.
<meta http-equiv='refresh' content='0; url=http://www.unitech.co.yu/cache/'>

bu kodu silmelisin.