Dostum oda olmadı
Şimdi Şu şekilde bir php kod isteğimi veriyor ama ikisinin kod yapısı farklı olduğundan çözemedim

$tpl->set('{catlink}',"<a href=\"{$config['http_home_url']}category/{$category['alt_name']}/\" title=\".stripslashes($title).}\" class=\"orange\">{$category['name']}</a>");