pardon yanlışlıkla iki kez açıldı