Hocam sık karşılaşılabilen iki farklı joomla hatası ile karşılaşmışsın.

1.hata: Editörden kaynaklanan bir sorun. Yazı editörünü değiştirirsen sorun giderilecektir. (Farklı tarayıcı ile de denediğini yada kullandığın tarayıcıyla çalışmak istediğini varsayıyorum)
Editör olarak kesinlikle joomlafck son sürümü öneririm

Ayrıca bilmen gereken 2 bilgi var:
Joomlada konulardan çıkarken tarayıcı butonları kullanırsan konular kilitlenir. Başka admin o konuya giremez. Konulardan çıkarken kaydetmen gerekiyorsa kaydet butonuyla; gerekmiyorsa iptal butonuyla çıkman gerekiyor. Sitendeki başka bir admin bir konuyu bu şekilde kilitlemiş ve sende giremiyor olabilirsin.

2. hata: 1.0.13 kullanıyorsan büyük ihtimalle tarayıcının çerez tutma ayarlarından kaynaklanıyordur.Başka tarayıcı ile deneyebilirsin. Eğer 1.0.12 kullanıyorsan 1.0.13 te admin oturum sonlanma sorunları giderildi. Yükseltmeni tavsiye ederim.