ekledim..........