konuyu hortlattık ama ...