makinayı yorar mı bu script ?