frame açmama gerek yok, bilen bilir