Db yi aktarırken karakter setini yanlış seçmişsindir. Eğer sayfalarında bi problem yoksa.